CO129-005 - Sir Henry Pottinger - 1844 — Page 504

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

495

Brought

4 Water jars - 1 Office Samp-

Tables-

4 Office

Bamboos

Aver.

Carpinters working at Govt House -

Mending Lock.

1 Book Stand-

3 Office Files

50.76

2

do

8

3

2.65

bo

30

Dollars 68.96

Compradore) 14

Total Sixty eight dollars and ninety six cents.

Received the above stum

Compradore

Victoria, Hongkong

30th Sept 1843

Certified to have been supplied

(Signed)

Richard M...sinam..

Received from Chusken for Mewart leginne

Trenvurer, and Financial Trustury

the

Jaunment the

Fanderd

Iriny

of 251.11.) Sin

and Elvin Dollaro, Ehren Fints,

on accret

count of the allowance of 251 Papers

Jper Menson, granded by H. E. The Gene/ aide - Better Mist. 19th Sept. 1843) for

F.

the prossimance of disine Ismice, other Chrical duties from the 15. Whil to

the 30

#

September 1843.

I. Ashton Burrough

FMS. Commallis

Chaplain

FB M. I. Cornwallis

30.4 December 1843.

(signed)

Richara No.: Grama

Edit History

2026-05-16 14:04:01 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
495 Brought 4 Water jars - 1 Office Samp- Tables- 4 Office Bamboos Aver. Carpinters working at Govt House - Mending Lock. 1 Book Stand- 3 Office Files 50.76 2 do 8 3 2.65 bo 30 Dollars 68.96 Compradore) 14 Total Sixty eight dollars and ninety six cents. Received the above stum Compradore Victoria, Hongkong 30th Sept 1843 Certified to have been supplied (Signed) Richard M...sinam.. Received from Chusken for Mewart leginne Trenvurer, and Financial Trustury the Jaunment the Fanderd Iriny of 251.11.) Sin and Elvin Dollaro, Ehren Fints, on accret count of the allowance of 251 Papers Jper Menson, granded by H. E. The Gene/ aide - Better Mist. 19th Sept. 1843) for F. the prossimance of disine Ismice, other Chrical duties from the 15. Whil to the 30 # September 1843. I. Ashton Burrough FMS. Commallis Chaplain FB M. I. Cornwallis 30.4 December 1843. (signed) Richara No.: Grama
Baseline (Original)
495 Brought 4 Water fars - 1 Office Samp - Tables- 4 Office Bamboos Aver. Carpinters working at Govt House - Mending Lock. 1 Book Stand- 3 Office Files 50.76 2 до 8 3 2.65 bo 30 Follars 68.96 Compradore) 14 Total Sixty eight dollars and ninety six cents. Received the above stum Compradore Victoria, Mongkong 30th Sept 1843 Certified to have been supplied (Signed) Richard Mosinam.. Peerived from Chusken for Mewart leginne Trenvurer, and Financial Trustury the Jaunment the Fanderd Iriny of 2.511.11.) Sin and Elvin Dollaro, Ehren Fints, on accret count of the allowance of 251 Papers Jper Menson, granded by H. E. The Gene / aide - Better Mist. 19th Sept. 1843 ) for F. the prossimance of disine Ismice, other Chrical duties from the 15. Whil to the 330 # September 184-3. I. Ashton Burrough FMS. Commallis Chaplain FB M. I. Cornwallis 30.4 Deftember 1045. (signed) Richara No.: Grama ہے۔
2026-05-16 14:04:01 · Baseline
View content

495

Brought

4 Water fars - 1 Office Samp -

Tables-

4 Office

Bamboos

Aver.

Carpinters working at Govt House -

Mending Lock.

1 Book Stand-

3 Office Files

50.76

2

до

8

3

2.65

bo

30

Follars 68.96

Compradore) 14

Total Sixty eight dollars and ninety six cents.

Received the above stum

Compradore

Victoria, Mongkong

30th Sept 1843

Certified to have been supplied

(Signed)

Richard Mosinam..

Peerived from Chusken for Mewart leginne

Trenvurer, and Financial Trustury

the

Jaunment the

Fanderd

Iriny

of 2.511.11.) Sin

and Elvin Dollaro, Ehren Fints,

on accret

count of the allowance of 251 Papers

Jper Menson, granded by H. E. The Gene / aide - Better Mist. 19th Sept. 1843 ) for

F.

the prossimance of disine Ismice, other Chrical duties from the 15. Whil to

the 330

#

September 184-3.

I. Ashton Burrough

FMS. Commallis

Chaplain

FB M. I. Cornwallis

30.4 Deftember 1045.

(signed)

Richara No.: Grama

ہے۔

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.